DOPPELHERZ -x-x-x- Mon voyant lumineux scintilla Tu m’as dégagé de l’embrouille La personne que tu cherches à joindre n’est plus disponible Je ne suis pas vraiment grand, sombre, et joli C’est juste ce dont j’ai l’air Je suis une toile qui saigne Et je suis peinte à la main Images puériles De toi qui persiste Enterré t’es lâché dans la lune Espérant sombrer bientôt dans la terre Enterré t’es lâché dans la lune J’espère sombrer bientôt dans la terre Mon voyant lumineux scintilla Tu m’as dégagé de l’embrouille Je suis une toile qui saigne Et je suis peinte à la main Images puériles De toi qui persiste Je suis un magnéto Un enterrement de perte de mémoire morte Je suis un magnéto Un enterrement de perte de mémoire morte Tu peux le voir sur mon visage Je suis un magnéto D’enterrement de perte de mémoire morte Tu peux le voir sur mon visage Mon visage est un barbelé Je n’ose pas froncer les sourcils De peur de ce que ça sortirait Mon visage est un barbelé Et je n’ose pas froncer les sourcils De peur de ce que ça sortirait Chante une chanson chaton Chante Chante une chanson chaton Chante Des gens pense que le Lily N’est pas assez classe pour comprendre ce à quoi je pense Mais je sais que si elle pouvait elle tuerait Tous ceux que je hais, parce qu’elle m’aime Parce que je prends soin d’elle depuis son enfance Je suis un magnéto D’enterrement de perte de mémoire morte Tu peux le voir sur mon visage Comme la boisson qui nage dans l’oesophage Dans mes intestins de l’enfer Nu comme des visages de clowns tous souillés Nu comme des visages de clowns tous souillés dans la lumière Nu comme des visages de clowns tous souillés dans la lumière Je suis un magnéto D’enterrement de perte de mémoire morte Tu peux le voir sur mon visage Perte de mémoire morte Tue moi, tue tout le monde, tu peux tous les laisser mourir La seule chose en ce monde qui ne meurt pas c’est l’argent Tu peux me tuer, les tuer, tu peux laisser tout le monde mourir La seule chose en ce monde qui ne meurt pas c’est l’argent Tu peux me tuer, les tuer, tu peux laisser tout le monde mourir La seule chose en ce monde d’immortel c’est l’argent Tu peux me tuer, les tuer, tu peux laisser tout mourir La seule chose en ce monde d’immortel c’est l’argent La seule chose en ce monde d’immoral c’est l’argent La seule chose en ce monde d’oral c’est l’argent La seule chose en ce c’est l’argent La seule chose en gent La Gent La La seule chose en ce monde d’immortel c’est l’argent Tu m’as dégagé de l’embrouille La personne que tu cherches à joindre n’est plus disponible Tu m’as dégagé de l’embrouille La personne que tu cherches à joindre n’est plus disponible Tu as peur de n’être pas egal Pendant que tu depenses mon argent Tu as peur de n’être pas egal Pendant que tu depenses mon argent Tu peux me tuer, les tuer, tu peux laisser tout le monde mourir La seule chose en ce monde d’immortel c’est l’argent Pourquoi voudrais-je être egal à quelqu’un Tu as peur de n’être pas egal Pendant que tu depenses mon argent Pourquoi voudrais-je être egal à quelqu’un Pourquoi voudrais-je être egal à quelqu’un Pour être égal, tu dois ajouter ou soustraire Et je n’ai jamais aimé les maths Pour être égal, tu dois ajouter ou soustraire Et je n’ai jamais aimé les maths Tu es reconnaissable, tout comme n’importe quel partie d’une grande machine Tu es reconnaissable, tout comme n’importe quel partie d’une grande machine La seule chose en ce monde d’immortel c’est l’argent La seule chose en ce monde d’original est notre facon de détruire les choses Tout ce qui a déjà été crée On peux juste distribuer de nouveaux moyens de les detruires Tout ce qui a déjà été crée On peux juste penser à de nouveaux moyens de les detruires Arrete de preparer de l’alcool et commence les narcotiques Arrete de preparer de l’alcool et commence les narcotiques Arrete de preparer de l’alcool et commence les narcotiques Tu penses que les animaux croient en dieu Tu penses que les animaux croient en dieu Tu penses que les animaux croient en dieu Pour être égal, tu dois ajouter ou soustraire Les gens voulant être égaux ont des vies pleines de soustractions et d’auditions Pour être égal, tu dois ajouter ou soustraire Les gens voulant être égaux ont des vies pleines de soustractions et d’auditions On te rappelera pour te dire Ne nous appelez pas, on le fera Ne nous appelez pas, on le fera Les animaux croient-ils en dieu Les animaux croient-ils en dieu Les animaux croient-ils en dieu Les animaux croient-ils en dieu Arrete de preparer de l’alcool et commence les narcotiques C’est une occasion du caucase C’est une occasion du caucase Quelqu’un pourrait-il signer le lobe frontal Quelqu’un pourrait-il signer le lobe frontal L’assurance ne couvre pas ça Quelqu’un pourrait-il signer le lobe frontal L’assurance ne couvre pas ça Quelqu’un pourrait-il signer le lobe frontal L’assurance ne couvre pas ça Et les jeunes sont trop sénile Les jeunes sont trop sénile Les jeunes sont trop sénile Les jeunes sont tr sénile Les jeunes SONT trop sénile Les jeunes sont trop sénile Les jeunes sont trop sénile Les JEUNES sont trop sénile Les jeunes sont trop sénile Les jeunes zeich heil Les jeunes zeich heil Les jeunes zeich heil Jeunes sont trop sénile Les jeunes zeich heil Les animaux croient-ils en dieu Les animaux croient-ils en dieu Les animaux croient-ils en dieu J’suis un appui dans ta bouche Je suis un appui dans ta bouche Je suis un appui dans ta bouche Je suis un appui dans ta bouche L’assurance ne couvre pas ça L’assurance ne couvre pas ça Tu peux courir aussi vite que tu veux Mais tu ne peux dépasser le cliché Tu peux courir aussi vite que tu veux Mais tu ne peux dépasser le cliché Tu peux courir aussi vite que tu veux Mais tu ne peux dépasser le cliché Les jeunes sont séniles, les jeunes sont séniles Ai-je dépassé mon projecteur Ai-je dépassé mon projecteur Ai-je dépassé mon projecteur Mes élèves (pupils) ne sont pas étudiants, ils se dilatent sans apprendre Mes élèves (pupils) ne sont pas étudiants, ils se dilatent sans apprendre Mes élèves (pupils) ne sont pas étudiants, ils se dilatent sans apprendre Mes élèves (pupils) ne sont pas étudiants, ils se dilatent sans apprendre A chaque fois que l’on roule le dollar, on étouffe le président A chaque fois que l’on roule un dollar, on étouffe le président A chaque fois que l’on roule le dollar, on étouffe le président A chaque fois que l’on roule le dollar, on étouffe le président Dis le maintenant Sucerais-tu les seins de l’Amérique Je veux que tu le dises, Sucerais-tu les seins de Amérique Je veux que tu le dises, Sucerais-tu les seins de Amérique Je veux que tu le dises, Sucerais-tu les seins de Amérique Je veux un suicide téléchargable Je veux un suicide téléchargeable Je veux un suicide téléchargeable Je veux un suicide téléchargeable Je veux un suicide téléchargeable Je veux tout quand je le veux et je le veux maintenant Je veux tout quand je le veux et je le veux maintenant Je veux tout avant que je le veuille, et je l’ai déjà voulu, alors je le veux plus. Je veux tout quand je le veux et je le veux maintenant Je veux tout avant que je le veuille, alors je le veux plus. Je veux un suicide téléchargeable Je veux une nouvelle version Je veux un suicide téléchargeable Je veux une nouvelle version Je veux un suicide téléchargeable Version que je non Version que je ne pointe non Version que je ne pinte non Version je pointe le flingue sur moi O O Version que je non Version je pointe le flingue sur moi 0 0 0 0 0 Je veux un suicide téléchargeable Si j’éternue, tout le monde va-t-il me bénir Si j’éternue, tout le monde va-t-il me bénir Si éternue, tout le monde va-t-il me bénir Arrête de préparer de l’alcool et commence les narcotiques Je continue d’arroser une fleur morte Continue d’arroser une fleur morte Continue d’arroser la fleur morte Continue d’arroser une fleur morte Continue d’arroser une fleur morte Continue d’arroser une fleur morte Continue d’arroser une fleur morte Tout ce que je fais est un morceau de plante Ca aurait pu être un jour une fleur Et les choses qui sont des fleurs sont mortes Je continue d’arroser une fleur morte Continue d’arroser la fleur morte Il n’y en a pas assez à mon goût pour un bouquet Il n’y en a pas assez à mon goût pour un bouquet Arrête d’arroser une fleur morte Arrête d’arroser la fleur morte Arrête d’arroser une fleur morte Je n’ai pas de balance Je suis comme la neige Et j’ai fondu Je n’ai pas de balance, je suis comme la neige, et j’ai fondu Je n’ai pas de balance Je suis comme la neige Et j’ai fondu Comme tu écoutes Je veux que tu saches Que tu n’es rien Mais un écran que je projetterais Mes images de désespoir, douleur et sexe Même si les trois sont pareils Comme tu écoutes Je veux que tu saches Que tu n’es rien Mais un écran que je projetterais Mes images de désespoir, douleur et sexe Même si les trois sont pareils Comme tu écoutes Je veux que tu saches Que tu n’es rien Mais un écran où je projetterais Mes images de désespoir, douleur et sexe Même si les trois sont pareils Comme tu écoutes Je veux que tu saches Que tu n’es rien Mais un écran où je projetterais Mes images de désespoir, douleur et sexe Et la brève étincelle de bonheur que je trouve dans la misère De ceux assis dans ce cinéma pour que cet écran existe Comme tu écoutes Je veux que tu saches Que tu n’es rien Mais un écran où je projetterais Mes images de désespoir, douleur et sexe Et la brève étincelle de bonheur que je trouve dans la misère De ceux assis dans ce cinéma pour que cet écran existe, sentiront en écoutant La brève étincelle de bonheur que je sens alors que Ceux assis dans le cinéma pour que cet écran existe, sentiront en écoutant Ce n’est pas sur la musique Ce n’est pas sur la différence entre toi et moi Ce n’est pas sur la musique Ce n’est pas sur la différence entre toi et moi Ce n’est pas sur la musique Ce n’est pas sur la différence entre toi et moi Ce n’est pas sur la musique Ce n’est pas sur la différence entre toi et moi Ce n’est pas sur la musique Ce n’est pas sur la différence entre toi et moi Je suis un gâteau d’anniversaire que nous allumons, soufflons, coupons et oublions Je suis un gâteau d’anniversaire que tu allumes, souffle, coupe et oublie Je suis un gâteau d’anniversaire que tu allumes, souffle, coupe, dévore et oublie Je suis un gâteau d’anniversaire que tu allumes, souffle, coupe, dévore et oublie Et je suis comme les vacances car je fais pleurer toute la famille Et je suis comme les vacances car je fais pleurer toute la famille Et je suis comme les vacances car je fais pleurer toute la famille Et je suis comme les vacances car je fais pleurer toute la famille Et je suis comme les vacances car je fais pleurer toute la famille Aime ton ennemi car l’amour est l’ennemi Aime ton ennemi car l’amour est l’ennemi Aime ton ennemi car l’amour est l’ennemi Aime ton ennemi car l’amour est l’ennemi Tu vends par date d’expiration Tu vends par date d’expiration Tu vends par date d’expiration Tu vends pas date d’expiration Notre pub devrait être plus rapide car nous sommes des armes légères Attendant que notre gâchette soit tirée Les pubs doivent être plus rapide car nous sommes des armes légères Attendant que notre gâchette soit tirée Les pubs devraient être plus rapide car nous sommes des armes légères Attendant que notre gâchette soit tirée Les pubs devraient être plus rapide car nous sommes des armes légères Attendant que notre gâchette soit tirée Les pubs devraient être plus rapide car nous sommes des armes légères Attendant que notre gâchette soit tirée Les pubs devraient être plus rapide car nous sommes des armes légères Attendant que notre gâchette soit tirée Les pubs devraient être plus rapide car nous sommes des armes légères Attendant que notre gâchette soit tirée Cherche pas à essayer de sauver la forêt Cherche pas à essayer de sauver la forêt Cherche pas à essayer de sauver la forêt Ma douleur n’est pas honteuse pour se répéter Ma douleur n’est pas honteuse pour se répéter Ma douleur n’est pas honteuse pour se répéter Ma douleur n’est pas honteuse pour se répéter Ma douleur n’est pas honteuse pour se répéter L’ambition de sauver le monde, est un phénomène morbide, de la jeunesse d’aujourd’hui L’ambition de sauver le monde, est un phénomène morbide, de la jeunesse d’aujourd’hui L’ambition de sauver le monde, est un phénomène morbide, de la jeunesse d’aujourd’hui Il est temps que quelqu’un croie ce que je dis, je suis devenu un mensonge Chaque fois que quelqu’un croit ce que je dis, je deviens un mensonge Chaque fois que quelqu’un croit ce que je dis, je deviens un mensonge Chaque fois que quelqu’un croit ce que je dis, je deviens un mensonge On atteint la fin de l’histoire Il ne reste plus que les changements cosmétiques On atteint la fin de l’histoire Les seules choses qui restent sont les changements cosmétiques Un film sur l’Age Doré du Grotesque, Crée pendant la création de l’album, Et la naissance d’une nouvelle ère pour Son créateur. Le son qui accompagne est Daté du 1er avril 2002, et laissé dans son intégralité On pense que c’est la plus rare incursion dans L’esprit de la personne connue comme Marilyn Manson. On croit (mais non confirmé ou nié par Manson) Que ces mots devaient être ses derniers, Adressés à ceux qui écoutaient. Particulièrement sa bien aimée familière Féline, Lily White. Le film ne propose pas d’explications, pas besoin. Merci à ceux qui ont aidés à en faire Le début, et non la fin, de Marilyn Manson. Les artistes et amis suffisamment impliqués pour Etre mentionnés, le sont, sans ordre particulier : Direction artistique: Nicole, Gottfried Helnwein Edition et 1ere directeur de la photographie: Benjamin at the Barbarian Group Deuxième camera: Charles Koutris Sous titrage: Ninjaw P.B. pour ninfr www.ninjaw.com ©2003 Marilyn Manson www.marilynmanson.com