Alors que l'on pouvait penser avoir atteint le point de non-retour, la situation semble se stabiliser, voire même se détendre en 2000. Manson recontacte Trent et ils discutent longuement au téléphone, se remémorant les bons moments passés ensembles au début de leur collaboration. La conversation se termine, et Trent accepte la proposition que son interlocuteur vient de lui faire. Voilà que le révérend est chargé de la réalisation d'un clip... Celui de la chanson... Starfuckers.inc (qu'on renommera en Starsuckers.inc pour la version censurée). Manson n'a rien perdu de son ironisme et il accomplira cette tâche avec brio. La hache de guerre est enterrée, Marilyn Manson apparaît dans ce clip, Trent Reznor rend quant à lui une petite visite à Manson durant l'enregistrement de son 4eme album studio, Holy Wood. C'est ti pas mignon tout ça ?? Notons toute fois la réserves émises par Manson lorsqu'on lui demande ce qu'il pense de cette réconciliation: "C'était agréable de se débarasser de certaines choses qui appartenaient au passé, mais en fait, nous ne nous sommes pas parlés depuis que j'ai réalisé la vidéo de Starfuckers.inc. Nous avons une relation assez particulière. Je suis content que le passé soit derrière moi, mais le futur m'importe peu. Tout dépend de lui, pas de moi".

C'est donc Marilyn Manson qui calme le jeu, après avoir lui-même mis le feu aux poudres (quoi qu'on ne saura jamais vraiment qui a fait le premier pas... Les propos de Trent contredisent quelque peu la version Mansonienne de cette réconciliation: "En fait, le catalyseur de cette histoire à été la vidéo de Starfuckers.inc. Mon manager et celui de Brian sont toujours très amis et c'est eux qui ont émis l'idée qu'il était temps de faire une croix sur le passé. J'ai été très en colère pendant très longtemps mais aussi le premier à faire savoir qu'il était temps que nous nous reparlions. Bilan des courses, nous nous sommes parlés au téléphone et mis à délirer sur l'idée de cette vidéo, en sachant pertinemment que cela remettrait à leur place, des gens pour qui nous n'avons, ni l'un, ni l'autre beaucoup d'affinités. Nous sommes tombés d'accord sur le fait que nous étions devenus de vrais cons chacun de notre côté, que nous avions laissé le buziness se mettre en travers de notre amitié. Aujourd'hui, nous ne pouvons plus prendre de chemins séparés". C'est une très bonne chose car, ces deux là peuvent faire des miracles en conjuguant leurs talents, c'est indéniable. Manson serait-il retombé sur terre ? Ce serait-il brusquement souvenu de la personne à qui il doit tout ? Car, personne ne devrait jamais plus l'oublier... Si, aujourd'hui, nous pouvons profiter du talent du groupe Marilyn Manson, c'est grâce au bienveillant Trent Reznor. Ainsi soit-il !!